Il y avait un accident qui est survenu sur la commune de Santilly entre les sorties Allaines-Janville(No.12) et Artenay( No.13). La circulation sur la commune a été complètement arrêtée. La police ou la gendarmerie pense que la problème ne sera pas résolu jusqu’àu milieu de la nuit prochaine dans une dizaine d'heures. Les 2 poids-lourds ont percuté l’un l’autre ce qui a causé 400 litres de carburant qu’il contentait de se déverser sur le bitume.
MAGNIFIQUE :-)
Un accident entre un car scolaire et une voiture privée sur une route départementale à Loury dans le Loiret l’après-midi, impliquant 51 collégiens, 6 adultes accompagnateurs et 2 automobilistes.
Deux jeunes filles de 14 ans étaient légèrement blessées et transportées au CHR d’Orléans. Les deux automobilistes d’une soixantaine d’années étaient grièvement blessées et transportés également au CHR d’Orléans.
Une cellule psychologique étaient mise en place pour les autres jeunes victimes
Le bus restait arrêté sur la voie de droite et la circulation restait coupé pour ce moment-là
Des Automobilistes – motorists, drivers
la route départementale - county or local road
Des collégiens - middle schoolers
de 3ème au collège - In the 7th grade
la maison des associations – kind of like a community center
https://www.maisonsdesassociations.fr/17-pourquoi-des-maisons-des-associations
le CHR – le centre hospitalier régional
les adultes accompagnateurs – adult chaperones
Ignorer – to be unaware, to not know
Une cellule psychologique – a psych team
Un car scolaire – a school bus
Re-dirigés - redirected
TRÈS BIEN :-)
-poids-lourds: heavy good vehicles
-la dépose: removal
-Une déviation: a detour
-percuté: struck
-le terrain central: central field
-Béton: concrete
-être à cheval sur: straddle
-Carburant: gasoline, fuel
-se déverser: to spill
-le bitume: pavement
-Deux questions:
1) Comment est-ce que l'accident s'est produit?
2)Qu'est-ce qui s'était déversé?
EXCELLENT TRAVAIL :-)
