essoufflement: momentum
du pouvoir: power
Malgré le soutien: despite their support
des valeurs anciennes: ancient values
assez de locaux: not enough premises
l'essor démographique gonflent: demographic boom swells
Qui: le jeunes professeurs de lycée
Quoi: la société a changé
Où: en France
Quand: 1967
Pourquoi: les gens ont voulu une nouvelle vie sans les methods traditionnelles
Resumé: Avec les nouvelle gens, des baby boomers après la guerre, il y avait besoin de nouvelle vie. Les étudiants dans l'universitaire ont voulu les nouvelle régles. Il y a été les professeurs contre les étudiants et toutes les assistants aiment les étudiants parce qu'ils leur ressemblaient davantage.
des rancoeurs farouches - fierce resentments
d'outre mere - over seas
l'usure - wear and tear
des valeurs anciennes - old values
accentue ce besoin - accentuate the needs
gonfler - to swell
la revolte étudiante - student revolt
1.1
Au fin de les soixantes, il y avait des rancoeurs farouches qui montraient le declin du pouvoir de la partie du général de Gaulle
1.2
Les changements culturel ouvraient le voie a la crise contre les valeurs anciennes. Il y avait besoin de renouveau la société française.
une type de mécontentement issue du chômage structurel et un autre du le demographique qui gonflaient les effectifs universitaires.
