김장하기

82마3043 - 25.03.02 14:10 남의 사유지에 무단주차하는 병신새끼

배하준

1. What is reported?

 김치 재료의 가격이 올리고 있습니다.

2. What is the reason this trend?

 후쿠시마 자연피해 때문에 소금은 50%나 올랐고 무만 6% 내렸습니다. 다양한 야채의 값이 올리고 있습니다.

3. What is the government's expectation?

 배춧값이 떨어질 것으로 예상했지만 올해는 김치의 값이 올릴 것으로 보입니다.

Note:후쿠시마 원전 오염수

1.김치를 먹지 않는 사람이에요. 그들은 바빠서 김치를 만들 시간이 없어요.

2. 김치 공장에 재료가 있고 도움을 받을 수 있어요

3.이 서비스는 1~2인 가구가 김치 담그는 법을 배울 수 있어요.

4. Kimjang has become a choice that is not needed.

1. What is the definition of 김포족? What is the reason of becoming 김포족?

김포족은 김장을 포기한 사람이라고 합니다. 현대 김장이 대부분 필요하지 않기 때문에 많은 주분들이 김포족이 되고 있다고 보도해요.

2. Why do you think housewives are going to 김치 factory?

 주부들이 김장을 해 보기 위해서 김치 공장에 가고 있다고 생각합니다.

3. What is the online service offer? Focus on "젊은 1~2인 가구를 겨냥한 맞춤형 김장을 출시했고"

 작은 가정한테 김치를 배달한다고 말합니다.

4. Translate the phrase; 김장이 필수가 아닌 선택이 되면서

Kimjang is not a necessity and becomes a choice.

심민찬

1. 값이 올라갔어요.

2. 여러 이유기때문에 재료 값이 대체로 늘어나고있어서 김치 값도 올라가라고했어요. 김장절 꼭 있을거예요. 그리고 소금 더러위서 값이 가 늘었어요. 작년비해 아주 비싸서 손님은 농장 에 갈수 있으면 직접으로 김치를 싸고 있어요.

3. 값이 늘릴거예요.

장건우

김장철을 맞아여 하면서 김치의 재료비가 계속 상승하고 있습니다. 배추를 포함해 다양한 필요한 채소비가 상승했습니다. 예를 들면 작년에 비해 배추의 가격이 10여% 상승했습니다. 당국들은 재료비가 계속 상승할 거라고 말했습니다.

후쿠시마 지진때문에 소금의 가격이 60여% 상승해서 김치 만들기의 가격도 상승했습니다.

https://n.news.naver.com/mnews/article/056/0011581775?sid=101

Answer the following questions in Korean.

1. What is reported?

2. What is the reason this trend?

3. What is the government's expectation?

Note:후쿠시마 원전 오염수

Due to 후쿠시마 원전 오염수 <contaminated water released by nuclear power plant in 후쿠시마, Japan>, Korean people are stacking up 천일염 (sun-dried salt)

https://n.news.naver.com/mnews/article/056/0010522326?sid=101

Answer the following questions in Korean.

1. What is the definition of 김포족? What is the reason of becoming 김포족?

2. Why do you think housewives are going to 김치 factory?

3. What is the online service offer? Focus on "젊은 1~2인 가구를 겨냥한 맞춤형 김장을 출시했고"

4. Translate the phrase; 김장이 필수가 아닌 선택이 되면서