한국말과 영어의 다른 점

34무9961 - 아동성범죄자 차량입니다.

34무9961 - 아동성범죄자 차량입니다.

한도하

글쎄, 22살 일때 식품점에서 일 해서 행복 하지 않았어요. 그리고, 제 형은 육군 이니까 저는 육군 리그르터와 같이 예기했어요. 시험 2개 보고 있는 후에 제일 좋은 병과 받았어요. 켈리포니아에 국방외국어 대학에서 다녀서 2년쯤 후에 졸업했어요. 거기에서 가장 좋은 선생님으로 한국어를 배우기 시작했어요. 제 생각에 저는 한국 사람 처럼 예기하고 싶으면 70살까지 공부해야 할거에요.

진시아

한국어를 배우면서 재미있는 것 하고 어려운 것도 알게 됐어요. 한국의 문화가 예절이 아주 중요해서 뭐 말 할 수 있는지 어떻게 애기 할 수 있는지 알게 됐어요. 다른 사람이 그런 문화를 싫어지만 제가 그런 문화 좋아해요. 하지만 버릇을 지켜야 해서 많은 말하기 방법이 있어요. 가장 어려운 것이 존댓말 쓰는 것이는 것같아요. 하지만 부지런히 말하기 연습 하면 좋아질 것같아요

노선우

한국어를 공부할 때 미국과 한국 문화가 다른점에데해서 배웠다. 예를 들면 미국에는 인사할 때 많은 손짓을 이용할 수 있지만 한국에는 대체로 별러 쓰지 않다.

근데 저는 처음에 만난 사람에께 손을 흔들면 좀 이상히 보일 건다.

고재민

내가 10때까지 대부분 이제 아는 영어를 벌써 배웠었어요.

<내 생각에는 사람들은 보통 다른 사람 하는 것을 보면서 언어 배우는 것을 대체로 해요.> 이사한 문장

난 허리를 굽혀서 인사하는 문화는 아직도 이상하지만, 중요한 이유가 있는 걸 이해해요.

박대웅

미국에서 다른 사람에게 인사할 때 보통 악수해요. 한국에서 인사할때 자주 고개를 숙이나 굽혀요. 또 친한 친구를 만나면 손을 흔들과 안녕하세요 라고 말해요

배상민:

저는 한국어를 배우는 동안 실수 많이 했습니다. 틀리게 반말이나 존댓말을 많이 썼습니다. 미국에는, 에티겟은 더 쉬어서 좀 어려웠습니다. 자주 연습해야했습니다. 다너를 모르는것과 문법을 모르는것이 예의를 버르게 지키는것은 어려웠습니다. 여러 번에, 선생님들 한테 이상 하는 문장을 말했습니다. 국방 외국어 대학에서, 선생님들이 한국의 문화를 많이 보여주셨습니다. 재미있었지만, 배우는것이 너무 많은 시간 동안 힘 들은 것 같았습니다.

한국말을 배우면서 경험한 언어와 문화에 대해서 같은 점과 다른 점을 써 봅시다.

Scenario:

You are home staying in a Korean and encountered a group of Korean people who want to learn English. They are curious about how you learned the language and your unique experience.