European Day of Languages

We enjoyed working on this project very much. It was our first eTwinning project we’d joined and I really appreciate clear and very interesting project plan and organization. All the activities were great, students loved posting cards to other countries - they’ve learned new words in other languages. They were really excited to be connected with other countries online and play the quiz. Thank you very much again.

ZŠ T.G. Masaryka Opava, Czech Republic

Učeći jezike, gradimo mostove među kulturama. Hvala svim projektnim partnerima koji su doprinijeli uspješnosti ovoga projekta. Na našim smo čestitkama na različitim jezicima pročitali poruke mira i tolerancije. Bilo mi je veliko zadovoljstvo upoznati divne ljude i surađivati s njima.

By learning a language, we build bridges between cultures. Thank you to all the project partners who contributed to the success of this project. It was a great pleasure to meet wonderful people and work with them.

Ivanka Tomić, prof. hrvatskoga jezika

OŠ "Pavao Belas", Croatia

This was our first eTwinning project. Me and my students were enjoying it really much. We were having a lot of fun and also we have learned a lot about different languages and cultures.

The students loved the Kahoot and making the e-cards :)

It was lovely to work with all of you and I really hope to meet you again in some other projects.

Veronika Frešer

2. osnovna šola Slovenska Bistirca, Slovenia

Mi smo drugi razred osnovne škole i nije nam bilo lako pisati ni hrvatskim jezikom , jer smo u prvom razredu naučili tiskana slova , tako da nam je ovo bio izazov. Trudili smo se , istraživali , crtali ,...Ipak smo naučili nekoliko novih riječi na nekoliko jezika . Gledali smo što su radili drugi partneri i tako učili od njih .

Pozdrav svima i vidimo se slijedeće godine.

Roberta Barić OŠ Mertojak 2.b razred iz Splita , Hrvatska

We are the second grade of primary school and it was not easy for us to write in Croatian either, because we learned the printed letters in the first grade, so this was a challenge for us. We tried, researched, drew, ... However, we learned a few new words in several languages. We watched what the other partners were doing and so learned from them.

Hello everyone and see you next year.

Roberta Barić Elementary School Mertojak 2.b class from Split, Croatia

Questa è stata la mia prima esperienza in un progetto etwinning. Ottimo il risultato raggiunto, considerando il coinvolgimento delle mie colleghe di lingue e dei miei studenti. Tutti ci siamo molto divertiti.

Grazie

This was my first experience in this " etwinning" project. Great experience for me, my team teacher and for the students. Amazing experience for all.

Thank you.

Merci .

It was inspiring for me and my students to work in this project. The project was well planned and carried out by partners.

Beata Borowska, SP 91, Cracow, Poland

Etkinliğin her aşamasında öğrenciler aktif rol almıştır. Dersimiz müfredatı ile bağlantılı bir proje olması ayrica cok iyiydi. Severek çalıştık öğrendik ürettik. Herkesin emeğine sağlık. Kabul ettiğiniz için teşekkürler. AHMET COŞKUN BULUT ORTA OKULU ANTALYA TÜRKİYE

Projekt mi je bio zanimljiv. Najviše mi se svidjela izrada digitalnih čestitaka i izgovaranje najdužih hrvatskih riječi. Jako smo se zabavili i nasmijali.

Ana, OŠ "Pavao Belas", Croatia

Project evaluation

Projekt mi je bio zanimljiv i zabavan, ali i poučan. Naučili smo kako je važno poznavati druge jezike, ali i poštivati različitost. Najviše mi se svidjelo zajedničko igranje Kahoota.

Ema, OŠ "Pavao Belas", Croatia

Projekt mi je bio nadasve zanimljiv. Učenici 6.e razreda OŠ Ljudevita Gaja, uživali su, kao i ja, istražujući druge jezike i tražeći riječi koje nas sve spajaju.

Hvala na prilici za sudjelovanjem!

Ljiljana Soldo

OŠ Ljudevita Gaja, Zaprešić

Ова беше навистина прекрасен еТвининг проект. Учениците се забавуваа додека цртаа, пишуваа пораки на различни јазици, научија неколку нови зборови, снимаа видеа и направија дигитални честитки. Сето ова за нив беше ново и интересно. Научивме многу од нашите партнери и овој проект. Се надеваме дека повторно ќе соработуваме во некој друг проект.

Наташа, ООУ" Аврам Писевски"

This was а wonderful eTwinning project. Students had fun drawing, writing messages in different languages, learning a few new words, making videos, and making digital cards. All this was new and interesting for them. We learned a lot from our partners and this project. We hope to collaborate again on another project in the future.

Natasha, Primary School "Avram Pisevski",Skopje, North Macedonia

We are so happy to be a part of this project. In this project we had a chance to be in contact with many different cultures. We would like to thank the teachers and students at all partner schools for their contributions. Greetings from Turkey.

Özel Ege Lisesi-4th Grade Students

Bonjour, c'est la première fois que je participe dans un projet etwinning. J'ai beaucoup aimé ce projet. Mes élèves ont adoré créer les cartes pour célébrer la journée européenne des langues avec beaucoup de créativité. C'était un grand partage des langues européennes.

Maria Amorim, Agrupamento de Escolas de Rates Portugal

This project was the first project for my students. They enjoyed each task, we had a lot of fun together and learned each other some new things. The best part for us was to have the conference with all the students participated in this project. It was the biggest pleasure for me to cooperate with you and I hope you will write me to take part in other your projects. Looking forward to work with you again. Lenka and students from Slovakia

Working on this project was quite interesting for me and my students,also educative, valuable and inspiring. The project has enabled us to share our knowledge, skills and various competences, as well as a quality teamwork.

Thank you,Ivanka, for giving us the opportunity to take part in such a wonderful project! Good luck with your teaching work, dear partners!

Antoneta Sîrbu, " I. G. Teodorescu" Secondary School- Ruseni, Romania

Aleksandra: I like making paper postcards the most because it is interesting.

Lara: I like making our cards exhibition and marking countries on the map.

Nikola: My favourite activity is making paper postcards.

Nina: I like when we work together with children from other countries.

It was great to take part in this project.

My students really loved creating the e-cards and searching for the longest words in our language.

Hope to meet you all in another eTwinning project soon!

Anabela Aguiar, Agrupamento de Escolas de Rates, Portugal

OŠ "Stevan Nemanja" Serbia

Teacher Maja: A very interesting and useful project. I only regret that I was in a quarantine and I couldn't participate in online meetings for students.

Marijana: I like the most making paper cards and speaking in a foreign language.

Teodora: I like the most making cards exhibition.

Aca: I like celebrating the European Day of languages.

Ognjen: Making cards exhibition is my favourite activity.

OŠ Čazma

Učenici su uživali radeći aktivnosti vezane uz Dan europskih jezika. Napravili smo pano,slali čestitke našim prijateljima širom Europe,pjevali pjesme na različitim jezicima.

Ci è piaciuto festeggiare la giornata europea delle lingue.

Siamo felici di poter rispondere

ai vostri messaggi.

It is nice to meet other people

that they speak other languages and that they are participating in the project.

4^ A - Dino Coltro school

It was a very interesting project, we liked all the activities, we had fun, we learned new languages. Maybe we will meet in another project. We cordially greet you from Slovakia.

t was a very interesting project, we liked all the activities, we had fun, we learned new languages. Maybe we will meet in another project. We cordially greet you from Slovakia.

t was a very interesting project, we liked all the activities, we had fun, we learned new languages. Maybe we will meet in another project. We cordially greet you from Slovakia.

C'è piaciuto lavorare a questo progetto, e ricevere i biglietti da auguri degli altri partner del progetto.

Un saluto dalla classe 4^B della scuola Dino Coltro ITALY

We like this project to much!

Regards

Uživali smo u projektu, dobro se zabavili. Naučili smo puno o različitim jezicima i kulturama.

Andrijana, Hrvatska, Croatia

very appropriate for the students and their curricular integration. The planning has been correct. Technological tools have been used and students have been motivated.

Huda Alsalem

Thank you for giving us the opportunity of learning by playing.

Simona Stoica, Romania

We enjoyed taking part in this project. It was interesting and we got to show our creativity and ideas. We also liked playing the Kahoot quiz and learning new facts about european languages.

Students from 2ij class, TŠRB Vinkovci, Croatia

It has been energising and exciting to start a new school year doing this project with my students. Having new classes this year it was a wonderful way to create a group, we are very grateful for it:)!!

This was the first e-twinning project for me. I was a bit worried at the beginning, but thanks to the help of my friend-teachers at school and to the support and guide of all your posts, photos and comments on the platform, I got more and more excited about it and my students enjoyed it a lot. It was fun for them to read and hear words in a number of languages they didn't know about and which sounded so different from Italian. I really hope this project will help them to became European citizens, aware of the beauty and usefulness of being part of the EU. Thanks to you all, Rosanna Bovenzi, teacher in the Middle School of San Prisco, Caserta, Italia.

All the students enjoyed this project really much. We worked with pupils of the second year of middle school and they liked working for the realization of e-cards and drawings about all the European Languages.

We hope to join another project again!!

Alessandra Abbate-Middle school in San Prisco-Caserta- Italy

Hello everybody

Salve a tutti!

La scelta di partecipare a questo progetto si è rivelata molto proficua dato il contributo positivo di tanti alunni che si sono entusiasmati nel realizzare disegni con messaggi significativi sul sentimento europeo e l'importanza delle lingue straniere.

Grazie mille per questa preziosa occasione di crescita e condivisione!

Fatima Bozzini, Acerra (Napoli) - Italia

We really enjoyed working on the project! We had a great opportunity to meet new countries and listen to different languages. My students understood that the language is a real advantage and a window to the world.

Ula Glodowska, Warsaw, Poland

It was a great project! My students were so excited! The activities were engaging. The pupils were curious to find out the three longest words in our language. They had a lot of fun pronuncing them. They also enjoyed translating words in different languages and drawing posters and digital cards. I am so happy that I had the opportunity to take part in this project.

Raluca Sarca-Crisan, Oradea, Romania

The project was fantastic! We enjoyed working on this project very much. All the activities were great. Especially students liked games from kahoot and of course amazing postcards from our participants. Once again thank you for amazing time!

Primary School nr 3 from Pruszków, Klaudia Śliwińska, Poland

My pupils in Turkey appreciated the importance of the eTwinning project. what's more, they learned to work in collaboration. Firstly they met the children of the different countries and attended the common activities. Furthermore, we were glad, the Turkish language was introduced by my pupils and we learned the different languages' words.

şengül akbay(çalı imam hatip ortaokulu Türkiye)

    Bu benim ikinci projem ve şuana kadar hiç sıkılmadım. Umarım projeler devam eder ve içlerinde ben de olurum.

    I am happy to be in the project.I wish everyone continued success.

love this project.Nice to meet you💓💓

Merhaba ben Semanur.Bu projeye katıldığım için memnunum.Projede ki çeşitli etkinlikler yaparak çok eğleniyorum ayrıca resim çizme ve ingilizce konuşma gibi yönlerimi geliştiriyorum.

This was my first eTwinning project. My most important lesson from this one is the awareness that I can't do all in project plan. At least for now. For teacher to be involve in eTwinning project means to learn new way of planning. But, it is worth effort because I belive that our kids need connection with other cultures and we need new challenges.

Martina Stepić, school librarian, Zaprešić

Moj prvi projekat. Odličan! :)

Radujem se sličnim projektima.

Amar, Mosta

Projekat je bio veoma zanimljiv, a najzanimlivije je bilo napraviti školsku izložbu učeničkih radova.

Lejla, Mostar

Zanimljiv projekat. Naučio sam mnogo o drugim jezicima.

Amel, BiH

Veoma interesantan projekat. Izrada čestitke je bila najzanimljivija.

Hena, OŠ Gnojnice

Veoma zanimljiv i koristan projekat za nastavnike i učenike.

Aida, OŠ "Gnojnice"

It was nice to see collaboration among so many European countries. It is a shame I missed most of the information, I expected public announces that never arrived and found info too late. My students wrote letters to all schools that shared address but we haven't received any.

Projekt je bio zanimljiv. Svidjele su mi se sve aktivnosti, a posebno kad smo u razredu pokušavali izgovoriti najduže riječi. Bilo je smiješno i zabavno. Naučili smo puno o drugim jezicima igrajući kvizove.

Franka S., OŠ "Pavao Belas", Brdovec, Hrvatska

We are so happy that we were able to join you all in this project. We've really had a great time. Activities were so fun. And we've learned a lot about your languages. We hope to see you again next year!

Ivana Devčić, Oš Čazma, Croatia

Uživali smo u aktivnostima ovog projekta. Osobito nas je veselilo proučavati tko su sve projektni partneri i odakle dolaze. Žao nam je što nismo uspjeli sudjelovati u kvizu, ali tehnički problemi su nas u tome spriječili. Veliki pozdrav svim projektnim partnerima iz OŠ Kraljevica, Croatia

We had a lot of fun in all activities during this project. We were especially pleased to study who all the project partners are and where they come from. We are sorry that we were not able to participate in the quiz, but technical problems prevented us from doing so.

Greetings from OŠ Kraljevica, Croatia

It was very enjoyable for me and my students to meet the project participants. Despite the online training we still managed to get involved and work on the project. Good luck everyone! 🧡 მოგესალმებათ საქართველო!!!💞💕💕💞

An amazing experience for my students and me. We love this eTwinning project!

Matilde Morales + 1 B. studetns

IES Al Ándalus

Thanks for acception us to your project.Our students have passed enjoyable time.

The activities have been very appropriate for the students and their curricular integration. The planning has been correct. Technological tools have been used and students have been motivated.

It has been a pleasure to participate in the project and very enriching.

Reme Toboso, CEIP Miguel Hernández, La Roda (Spain)