Kivonat az Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozatából
Minden ember szabadnak és jogokban egyenlőnek születik és marad
Minden politikai társulás célja az ember természetes és elévülhetetlen jogainak megőrzése. E jogok: a szabadság, a tulajdon, a biztonság s az elnyomással szemben való ellenállás.
Minden szuverenitás elve természeténél fogva a nemzetben lakozik
A szabadság annyit jelent, hogy mindent szabad, ami másnak nem árt.
A törvény a közakarat kifejezése; alkotásában minden polgárnak joga van személyesen vagy képviselői révén közreműködnie. A törvény egyformán törvény mindenki számára, akár védelmez, akár büntet; s mivelhogy a törvény előtt minden polgár egyenlő, tehát minden polgár egyformán alkalmazható minden közhivatalra, állásra és méltóságra
Mindaddig, amíg bűnössé nem nyilvánítják, minden ember ártatlannak vélelmezendő.
Senkit meggyőződése, vallási s egyéb nézetei miatt háborgatni nem szabad
A gondolatok és vélemények szabad közlése az embernek egyik legértékesebb joga; ennélfogva minden polgár szabadon szólhat, írhat s nyomtathat ki bármit, felelősséggel tartozván viszont e szabadsággal való visszaélésért a törvény által meghatározott esetekben.
A társadalomnak joga van a közigazgatás minden tisztviselőjét számadásra vonni.
Az olyan társadalomnak, amelyből e jogok biztosítékai hiányoznak, s ahol a törvényhozó és a végrehajtó hatalom szétválasztását nem hajtották végre, semmiféle alkotmánya nincs.
Tulajdonától – lévén a tulajdonjog szent és sérthetetlen – senki meg nem fosztható
